核心價值

踰越（transgression）
開拓（reclamation）
愉悅（pleasure）
情慾（the erotic）
壯大（empower）
無懼（free from fear）

關注臺灣與亞裔女同志等性少數主體，注重隱私保護，堅持網站運作的獨立性。不懼汙名與恐嚇，秉持情慾友善，自由展現異樣，廣納多元，踰越既有性別角色疆界，勇於開拓摸索屬於自己的認同、關係與性。

踰越（transgression）

談性少數在空間上的不得其所及其越界踰越。

──Cresswell, Tim., 徐, 苔玲, and 王, 志弘. 地方 : 記憶、想像與認同 . 一版. 臺北市: 群學, 2006. Print. 頁164。

開拓（reclamation）

有the process of claiming something back or of reasserting a right之意，與交友拉子／濡沫一路走來歷史呼應。

愉悅（pleasure）

Pleasure is pleasure.

情慾（the erotic）

談情慾作為力量。

──Lorde, Audre. Sister Outsider : Essays and Speeches . Berkeley, Calif: Crossing Press, 2007. Print. 頁53。

壯大（empower）

「“壯大”不會自我設限，而是不懼污名與恐嚇，敢於摸索開拓開發可能，不怕踰越既有角色規範。“壯大”更不會讓人想到權利rights，也不會想到權益benefits，它就會讓你想到力量、氣勢、精神而已。」
「培力，也就是對自己的改造。這種改造是開發，它是寬闊的，而不是封閉的，它不是禁止別人的，而是要開發你自己的認知、你的慾望、你的感覺、你的愉悅、你的價值模式、你的身體實踐，才可能造成你的個體性。」

──何春蕤，〈重新思考賦權〉，第八期《性社會學理論與實踐》研討班主題發言，2017年6月28日-7月5日，中國哈爾濱。

無懼（free from fear）

從恐懼中完全自由。

初選核心價值翻譯為undaunted，但該詞彙可能參雜了個人面向世界的互動，有其目標性(determined、not afraid to continue doing something、showing courage and resolution)，依然有抗爭的動態特性；但濡沫的「無懼」，則是源於自身的力量──從一切恐懼中自由。向世界抗爭是順帶，而非最終目標。因為靜態的存在其本身已是目的，既然已經從一切恐懼中自由，當然也沒有所謂抗爭或對革命目標的執著。undaunted仍是「相濡以沫」的層次；但濡沫的期許則是透過free from fear的自我壯大，走向真正的fearless──「相忘於江湖」。